Tabla de Créditos
Sistema de Créditos
| Plataforma | Función | Costo |
|---|---|---|
Navegador Web | Descarga de subtítulo normal | Gratis |
Descarga de subtítulo PRO PRO | Gratis (hasta 3 por día) | |
GPT-4o Mini | 3 créditos / traducción | |
GPT-4.1 Mini | 5 créditos / traducción | |
GPT-4o | 15 créditos / traducción | |
GPT-5 Mini | 40 créditos / traducción | |
Película (2× costo) | 2× | |
Subtítulo bilingüe | Basado en modelo × número de idiomas | |
Stremio Addon | Subtítulo normal | Gratis |
Subtítulo PRO PRO | 1 créditos / vista (Gratis para los primeros 10 subtítulos) | |
GPT-4o Mini | 3 créditos / traducción | |
GPT-4.1 Mini | 5 créditos / traducción | |
GPT-4o | 15 créditos / traducción | |
GPT-5 Mini | 40 créditos / traducción | |
Película (2× costo) | 2× | |
Subtítulo bilingüe | Basado en modelo × número de idiomas |
Modelos de Traducción
GPT-4o Mini
Rápido
Modelo rápido y ligero optimizado para una traducción rápida de subtítulos con bajo uso de créditos.
3 créditos / traducción
Calidad3/5
Velocidad5/5
Naturalidad2/5
Estabilidad del Formato3/5
Todos los Planes
GPT-4.1 Mini
Recomendado
Modelo equilibrado con excelente calidad de subtítulos, alta velocidad y fuerte comprensión del contexto.
5 créditos / traducción
Calidad4/5
Velocidad4/5
Naturalidad4/5
Estabilidad del Formato4/5
Todos los Planes
GPT-4o
Alta Calidad
Modelo de traducción de calidad cinematográfica premium con fuerte comprensión de emociones, humor y diálogos.
15 créditos / traducción
Calidad5/5
Velocidad3/5
Naturalidad5/5
Estabilidad del Formato4/5
Premium+
GPT-5 Mini
Avanzado
Modelo de precisión avanzada enfocado en la exactitud, consistencia y contextos de subtítulos difíciles.
40 créditos / traducción
Calidad5/5
Velocidad2/5
Naturalidad4/5
Estabilidad del Formato5/5
Ultimate+