Tabel de Credite
Sistem de credite
| Platformă | Caracteristică | Cost |
|---|---|---|
Browser Web | Descărcare subtitrare normală | Gratuit |
Descărcare subtitrare PRO PRO | Gratuit (până la 3 pe zi) | |
GPT-4o Mini | 3 credite / traducere | |
GPT-4.1 Mini | 5 credite / traducere | |
GPT-4o | 15 credite / traducere | |
GPT-5 Mini | 40 credite / traducere | |
Film (2× cost) | 2× | |
Subtitrare bilingvă | Bazat pe model × numărul de limbi | |
Stremio Addon | Subtitrare normală | Gratuit |
Subtitrare PRO PRO | 1 credite / vizionare (Gratuit pentru primele 10 subtitrări) | |
GPT-4o Mini | 3 credite / traducere | |
GPT-4.1 Mini | 5 credite / traducere | |
GPT-4o | 15 credite / traducere | |
GPT-5 Mini | 40 credite / traducere | |
Film (2× cost) | 2× | |
Subtitrare bilingvă | Bazat pe model × numărul de limbi |
Modele de Traducere
GPT-4o Mini
Rapid
Model rapid și ușor, optimizat pentru traducerea rapidă a subtitrărilor cu consum redus de credite.
3 credite / traducere
Calitate3/5
Viteză5/5
Naturalitate2/5
Stabilitate a Formatului3/5
Toate planurile
GPT-4.1 Mini
Recomandat
Model echilibrat cu calitate excelentă a subtitrărilor, viteză mare și înțelegere puternică a contextului.
5 credite / traducere
Calitate4/5
Viteză4/5
Naturalitate4/5
Stabilitate a Formatului4/5
Toate planurile
GPT-4o
Înaltă Calitate
Model premium de traducere de calitate cinematografică, cu înțelegere puternică a emoțiilor, umorului și dialogului.
15 credite / traducere
Calitate5/5
Viteză3/5
Naturalitate5/5
Stabilitate a Formatului4/5
Premium+
GPT-5 Mini
Avansat
Model avansat de precizie, concentrat pe acuratețe, consistență și contexte dificile ale subtitrărilor.
40 credite / traducere
Calitate5/5
Viteză2/5
Naturalitate4/5
Stabilitate a Formatului5/5
Ultimate+