AIO Subtitle

v2.7.2

IMDb

PopularFeaturedNetflix

Kitsu

PopularTrendingRatingAiring
Plans
Blogs
Comparison
Install on Stremio

56 min

2023–

8.4

After a global pandemic destroys civilization, a hardened survivor takes charge of a 14-year-old girl who may be humanity's last hope.

Genres
Action
Adventure
Drama
Cast
Bella Ramsey
Pedro Pascal
Gabriel Luna

the.last.of.us.s02e03.1080p.bluray.x264-broadcast

S02E03

Preview

The Path

After Dina shares crucial information, Ellie prepares to petition the town council, even while she struggles with her deep emotional scars. On the outskirts of Seattle, a religious sect attempts to flee a war – raising questions on what lies ahead.

Language:

Dutch

Type:

Pro

Issued:

Dec 20, 2025

Votes:

0

Downloaded:

-

Viewed:

48

Subtitles are community-contributed and sourced from open databases (e.g. OpenSubtitles) under their respective licenses. AIO Subtitle does not host, distribute, or claim ownership of any copyrighted video content or subtitle data.
Loading

Related subtitles

The Last of Us - S02E03
Finnish
The Last of Us - S02E03
Macedonian
The Last of Us - S02E03
Lithuanian
The Last of Us - S02E03
Slovenian
The Last of Us - S02E03
Polish
The Path
French
The Last of Us - S02E03
Czech
The Last of Us - S02E03
Thai
the.last.of.us.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab
Serbian
The Last of Us - S02E03
Indonesian